Regionale Varietäten der deutschen Sprache und deren by Melanie Schreer

By Melanie Schreer

Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, word: 1,7, Universität Leipzig (Herder Institut), 106 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, summary: Die deutsche Sprache gehört zur Gruppe der plurizentrischen Sprachen. Sie variiert in verschiedenen Sprachzentren und weist dort vor allem lexikalische und phonetische Unterschiede auf. Die drei wichtigsten Zentren, in denen Deutsch die Nationalsprache ist, stellen Deutschland, Österreich und die Schweiz dar. Doch auch innerhalb eines solchen Zentrums gibt es verschiedene sprachliche Formen, welche als Varietäten bezeichnet werden und zu denen z.B. die regionalen zählen.

In der vorliegenden Magisterarbeit wird der Frage nachgegangen, ob eine Integration dieser sprachlichen Abweichungen von der kodifizierten Standardsprache in den heutigen DaF - Unterricht als appropriate erscheint. Den Schwerpunkt stellen dabei die regionalen Varietäten in Deutschland dar, wobei auch eine ausführliche Abhandlung der Varietätenproblematik in Österreich und der Schweiz stattfindet. Ziel des Exkurses nach Österreich und in die Schweiz ist es, den dortigen DaF - Unterricht hinsichtlich einer Thematisierung von regionalen Varietäten zu untersuchen.

Da die dialektale Ausprägung bzw. der Einzug von dialektalen Elementen in die Alltagssprache in beiden Vollzentren auf gesamter territorialer Ebene verhältnismäßig groß ist, kann angenommen werden, dass dort bereits eine Auseinandersetzung mit dem Thema im DaF - Unterricht geschieht. Ob diese Annahme stimmt, wird anhand von Fragebögen geklärt, die an verschiedene DaF - Einrichtungen der beiden Sprachzentren verschickt wurden. Der aktuelle Umgang mit regionalen Varietäten im DaF - Unterricht in Deutschland wird ebenfalls anhand von Fragebögen eruiert. Dafür wurden diese in unterschiedliche Regionen der BRD versandt, um nicht nur das ob, sondern auch das wo der möglichen Beschäftigung mit regionalen Varietäten im DaF - Unterricht zu klären. Des Weiteren wurden auch Nicht - Muttersprachler aus verschiedenen DaF - Schulen in ganz Deutschland anhand von Fragebögen zur Thematik befragt, um herauszufinden, ob auf deren Seite ein Bedarf an dialektalen Kenntnissen besteht.

Einen wichtigen Schwerpunkt innerhalb der Arbeit stellt die Auseinandersetzung mit der Thematik des Sprachwandels dar. Warum dieser als foundation für jegliche didaktisch - methodischen Konzepte auftritt, wird im Verlauf der Arbeit geklärt.

Show description

Complete Latvian Beginner to Intermediate Book and Audio by Tereza Svilane

By Tereza Svilane

Are you searching for an entire direction in Latvian which takes you easily from newbie to convinced speaker? even if you're ranging from scratch, or are only out of form, Complete Latvian will warrantly success!

Now absolutely up to date to make your language studying event enjoyable and interactive. you'll be able to depend upon the advantages of a most sensible language instructor and our years of educating adventure, yet now with extra studying gains in the direction and on-line.
The path is dependent in thematic devices and the emphasis is put on communique, so you without problems growth from introducing your self and working with daily occasions, to utilizing the telephone and speaking approximately paintings.

By the top of this direction, you may be at point B2 of the typical ecu Framework for Languages: Can engage with a level of fluency and spontaneity that makes ordinary interplay with local audio system really attainable with no pressure for both party.

Learn without problems with a brand new easy-to-read web page layout and interactive beneficial properties:

NOT bought a lot TIME?
One, 5 and ten-minute introductions to key rules to get you started.

AUTHOR INSIGHTS
Lots of quick aid with universal difficulties and fast suggestions for achievement, in keeping with the author's a long time of experience.

GRAMMAR TIPS
Easy-to-follow construction blocks to offer you a transparent understanding.

USEFUL VOCABULARY
Easy to discover and study, to construct a pretty good beginning for speaking.

DIALOGUES
Read and hear daily dialogues that can assist you communicate and comprehend fast.

PRONUNCIATION
Don't sound like a vacationer! excellent your pronunciation ahead of you go.

TEST YOURSELF
Tests within the publication and on-line to maintain music of your progress.

EXTEND YOUR KNOWLEDGE
Extra on-line articles at: www.teachyourself.com to offer you a richer figuring out of the tradition and background of Latvia.

TRY THIS
Innovative workouts illustrate what you may have learnt and the way to take advantage of it.

The direction is out there as a booklet (9781444106046), as a pack comprising the publication and double CD (9781444106886) and as a double CD (9781444106985).

Show description

Bezug zwischen These und Argument. "Argumentieren" im Fach by Sarah Weihrauch

By Sarah Weihrauch

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Pädagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, be aware: 3,0, Universität Vechta; früher Hochschule Vechta, Sprache: Deutsch, summary: Seine eigene Meinung glaubhaft begründen zu können, ist eine Fähigkeit, die die Gesellschaft von ihren Mitmenschen erwartet. Werden diese Gedankengänge nicht nur mündlich dargelegt, sondern verschriftlicht, ist die Wahrscheinlichkeit höher, dass über ihre Berechtigung intensiver nachgedacht wird. Wird guy vor die Aufgabe gesetzt, einen textual content zu verfassen, der die eigene Meinung beziehungsweise Forderung glaubhaft begründet oder rechtfertigt, wird guy sich jedoch mit größeren Problemen konfrontiert sehen als in der mündlichen Kommunikation.
Die schriftliche Kommunikation ist weniger bedürfnisorientiert als die mündliche, dafür aber zweck- und zielgerichteter. Es herrscht eine zerdehnte Kommunikationssituation, d.h. Schreiber und Adressat sitzen sich nicht gegenüber. Somit kann der Schreiber die Reaktionen des Adressaten nicht sehen und sich daran orientieren. Er muss die Bedürfnisse und Reaktionen vorausahnen und seine sprachlichen Mittel effektiver setzen, um sein Kommunikationsziel zu erreichen.
Der Schüler sollte im speziellen Fall der Argumentation verstehen, dass diese Fähigkeit zwei Gesichtspunkte beinhaltet: Im ersten Schritt geht es um eine Behauptung bzw. Forderung, die in einem zweiten Schritt begründet bzw. gerechtfertigt werden muss. Damit der zweite Schritt notwendig wird, muss davon ausgegangen werden, dass das Thema der Sprachhandlung ein strittiges Thema ist

In diesem Unterrichtsentwurf wird eine Methode aufgezeigt, wie guy die Tätigkeit des Argumentierens in einer four. Klasse verinnerlichen kann. Das Lernziel sowie die zu vermittelnden Kenntnisse und Fertigkeiten werden formuliert und operationalisiert, die Stunde wird im Rahmen der Unterrichtssequenz situiert und die Aufgabenstellungen werden didaktisch und methodisch artikuliert.

Show description

Frida Kahlo im Zeichen der Postmoderne (German Edition) by Nadine Seidel

By Nadine Seidel

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, word: 2,0, Universität Leipzig (Romanistik), Veranstaltung: Diskurse der Hybridität: Die Eroberung von Mexiko: Cortés, Malinche Chroniken – Texte – Theater – Tanz – Kunst – Frida Kahlo, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, summary: Das Werk Frida Kahlos in einer 20seitigen Hausarbeit auf ausreichende und ihr gebührende Weise analysieren zu wollen, ist aufgrund der Vielzahl an Gemälden, Skizzen und Schriften, die in sich wiederum so facettenreich sind, verschiedene Interpretationen zulassen und aus vielen Blickwinkeln zu sehen sind, von Vornherein zum Scheitern verurteilt. Genauso wenig erscheint es sinnvoll, nur einen Teil ihrer individual oder ihrer Arbeiten isoliert zu betrachten, da es gerade die Querverweise und intertextuellen Bezüge sind, die die Gesamtheit ihrer Faszination ausmachen. Die Künstlerin, die zu den bedeutendsten Mexikos zählt und letztes Jahr a hundred Jahre alt geworden wäre, wird oft als „Malerin des Schmerzes“ oder „Malerin wider das Leiden“ bezeichnet, dabei ist sie viel mehr. Ihre bewegte Biographie und die Verarbeitung von Schicksalsschlägen und sowohl körperlichen als auch seelischen Qualen sind sicher ein wesentlicher Bestandteil ihrer Kunst und nicht zuletzt auch mitverantwortlich für das breite Interesse an ihr, doch würde guy ihr mit einer Reduzierung darauf Unrecht tun.

Show description

Uncovering the Hidden: The Works and Life of Der Nister by Gennady Estraikh

By Gennady Estraikh

Der Nister (Pinkhes Kahanovitsh, 1884-1950) is generally considered as the main enigmatic writer in glossy Yiddish literature. His pseudonym, which interprets as 'The Hidden One', is as difficult as his diversified physique of works, which variety from mystical symbolist poetry and darkish expressionist stories to realist historic epic. even though a part of the Kiev workforce of Yiddish writers, which additionally incorporated David Bergelson and Peretz Markish, Der Nister remained on the margins of the Yiddish literary international all through his lifestyles, mainstream luck eluding him either in- and out of doors the Soviet Union. but, to pass judgement on from the amount of contemporary study and translation paintings, der Nister is this present day the most effective remembered Yiddish modernists. the current number of twelve unique articles via overseas students re-examines Der Nister's cultural and literary legacy, bringing to mild new facets of his lifestyles and artistic output.

Show description

Das Selbstmordmotiv in Goethes „Die Leiden des jungen by Valeria Konovalova

By Valeria Konovalova

Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, observe: 2,7, Universität Mannheim, Veranstaltung: Sturm und Drang, Sprache: Deutsch, summary: Gegenstand dieser Hausarbeit ist die Romanfigur Werther aus Johann Wolfgang von Goethes Werk „Die Leiden des jungen Werther“. Primär wird hinterfragt, ob Werthers Selbstmord Flucht oder Lösung ist. Auch gilt zu klären, ob die Liebe zu Lotte das einzige Selbstmordmotiv ist. Die Beantwortung der Fragestellung erfolgt in mehreren Kapiteln. Um den Einstieg in die Thematik zu erleichtern, wird zu Beginn der Arbeit Werthers scenario anhand des chronologischen Ablaufs des Romans geklärt. Anschließend werden kapitelweise Gründe für seine Selbstmordgedanken analysiert. Hierbei spielen sein Verhältnis zur Mutter und zu Lotte eine wesentliche Rolle. Auch seine Haltung zur Natur und Gesellschaft ist entscheidend für die Beantwortung der Fragestellung. Daneben wird Werthers Innenleben untersucht, um die Beweggründe für seinen Suizid festzustellen. Die zentrale Frage nach dem Selbstmordmotiv wird in einer abschließenden Zusammenfassung im Schlussteil beantwortet.

Im 1774 erschienenen Briefroman stellt Goethe einen jungen Menschen dar, „der mit einer tiefen reinen Empfindung [...] sich in schwärmende Träume verliert, sich durch Spekulation untergräbt, biss er zuletzt durch dazutretende unglückliche Leidenschaften, besonders eine endlose Liebe zerrüttet, sich eine Kugel vor den Kopf schiesst“, so verkündet es Goethe dem Schriftsteller Gottlieb F.E. Schönborn 1774.

In seinen Briefen dreht sich alles „um seine eigene individual [...] und dabei besonders um sein Herz und seine Seele“. Werther ist der einzige Charakter, dessen Gefühlen der Leser Glauben schenken darf, weil er die Gemütsbewegungen anderer Charaktere aus seiner Sicht schildert. Da viele Menschen mit Gefühlen, wie Liebesschmerz und Sehnsucht vertraut sind und somit die scenario Werthers nachempfinden können, eignet sich diese Thematik als Untersuchungsgegenstand einer Hausarbeit. Auch die Selbstmordgedanken, die Goethe durch dieses Werk bei Lesern seiner Zeit bestärkt hat, geben Anlass sich mit dieser Thematik näher auseinanderzusetzen.

Show description

Das Kinderbuch "Kikis Welt" von Klaus Heilmann. Inhalt, by Tanja Mai

By Tanja Mai

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, notice: 2,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universität Würzburg (Institut für deutsche Philologie), Veranstaltung: Pflege einer Lesekultur als Leseförderung in der Grundschule oder Bücher verlocken zum Lesen, Sprache: Deutsch, summary: Das Kinderbuch „Kikis Welt“ ist vom Schriftsteller Klaus Heilmann verfasst und von der Illustratorin Ute Krause mit wundervollen Bildern ausgeschmückt worden. Das gebundene Werk ist als Erstauflage im Jahr 2006 im „cbj“, dem Kinder- und Jugendbuchverlag in der Verlagsgruppe Random apartment, erschienen. Das Werk ist nicht nur in geschriebener shape erhältlich, sondern auch als Hörbuch, das 2007 in der Erstauflage im „angelino-Verlag“ erschienen ist.

Durch den engen Kontakt des Autors zu Kindern, vor allem auch durch seine zahlreichen Lesungen an Schulen, ist ein zeitnahes und sehr amüsantes Kinderbuch entstanden, in dem die Welt der Erwachsenen aus der Perspektive eines kleinen Mädchens auf eine sehr lustige paintings und Weise erzählt wird.

Im Folgenden wird die Biografie des Autors dargestellt, anschließend wird ein grober Überblick über dessen Werke und Theaterstücke gegeben und es werden sowohl inhaltliche als auch formale Aspekte zu „Kikis Welt“ aufgeführt. Abschließend werden Vorschläge für die Verwendung des Kinderbuchs im unterrichtlichen Kontext gegeben und durch eine persönliche Stellungnahme zum Werk von Klaus Heilmann wird die Arbeit abgerundet.

Show description

Ítalska Orðasafnsbók: Aðferð Byggð á Málefnum (Icelandic by Pinhok Languages

By Pinhok Languages

Ertu lengra kominn nemandi í leit að nýjum orðaforða ? Eða einfaldlega sérfræðingur á ákveðnu sviði í leit að umfangsmiklum orðaforða varðandi tiltekið málefni? Þá er þessi bók rétt fyrir þig. Þessi orðasafnsbók veitir þér orðasöfn með miklum smáatriðum, öll röðuð eftir málefnum svo að þú getur auðveldlega valið og kosið hvað þú lærir fyrst.

Ekki viss hvar þú vilt byrja? Við mælum með að þú vinnir fyrst í gegnum kaflann með sögnum, lýsingarorðum og setningum. Þetta mun gefa þér góðan grunn fyrir frekara nám og nú þegar nægan orðaforða fyrir einföld samskipti.

Show description

Modern Chinese (BOOK 3) - Learn Chinese in a Simple and by Vivienne Zhang

By Vivienne Zhang

lately, China has grown to be a powerhouse on the planet financial system. Mandarin, Putonghua in chinese language, has continually been the world’s so much spoken language by way of sheer quantity of local audio system yet its worth has additionally develop into specifically very important between foreigners and enterprise pros. With the ever expanding concentrate on overseas alternate with China, Western curiosity in studying chinese language has grown exponentially.

As a chinese language local speaker fluent in English, i've been translating, reading and educating for a few years. i haven't continuously been happy with the to be had books and fabrics for instructing chinese language to foreigners. during the last numerous years i've got attempted, confirmed and perfected a number of classes and methods that practice good to chinese language reports. i've got accumulated and now put up all of those smooth innovations into books.

One of the original positive aspects in those books is the literal translation into English of universal chinese language expressions and vocabulary. for instance, you could usually see “lit.” with the grammar issues in publication 1, displaying the direct translation of the chinese language textual content. it will strengthen an realizing of sentence constitution and grammar which has confirmed to be instrumental in assisting you keep the chinese language you may have already discovered. different chinese books don't use this approach.

BOOK three presents valuable, excessive frequency language and examples heard daily at the streets of China. This booklet is designed to provide the reader an exceptional foundation for realizing chinese language in several day by day occasions, equivalent to consuming at a cafe, and working with emergencies and every thing in among. you could research those lifestyle issues in any order.

Like publication 1 and publication 2 during this sequence, one of many targeted gains of this booklet is usually the literal translation into English of universal chinese language expressions and vocabulary.

NOTE: once you have learnt Pinyin (initials, finals and tones) partially 1 of publication 1, you are prepared to proceed learning any of the books in the smooth series...BOOK 1, 2, three and 4.

Show description